Slip into a late-night jazz lounge where cool sounds, low light, and after-hours energy transform the Museum into Milwaukee’s most atmospheric jazz destination.